Vyžiadať ponuku
Vyžiadať ponuku
Ten istý panel vo Francúzsku na stenu stánku postačuje, v Nemecku nie. Kto prenesie jeden spôsob výpočtu do troch krajín, v jednej z nich počíta chybne.
Trieda reakcie na oheň je výsledok skúšky, nie vlastnosť materiálu ako takého. Ten istý výrobok zmení triedu, ak sa zmení jeho krycia vrstva alebo hrúbka — preto sa klasifikácia vždy vzťahuje na konkrétnu skladbu, a otázka „má váš panel zníženú horľavosť?" má zmysel len vtedy, keď je jasné, o ktorej verzii sa hovorí.
Norma STN EN 13501-1 je slovenskou verziou európskej EN 13501-1. Triedy sú A1, A2, B, C, D, E, F, každá s doplnkom s pre dym (s1–s3) a d pre horiace kvapky (d0–d2).
Vzťažný bod, ktorý je dobré si zapamätať, pretože z neho vychádza všetko ostatné: neupravené výrobky na báze dreva — drevo, drevotrieska, MDF, OSB, preglejka — sa zaraďujú prevažne do triedy D-s2, d0. Vyššie sa nedostanú „samy": vyššiu triedu možno získať protipožiarnou úpravou a skúškou hotového výrobku.
Tu začína praktická časť, a pre slovenského realizátora je najdôležitejšia, pretože vystavuje v niekoľkých krajinách.
| Krajina | Systém | Čo sa požaduje pre steny stánku |
|---|---|---|
| Slovensko | Európske triedy, STN EN 13501-1 | Rozhoduje poriadok výstavby daného výstaviska. |
| Nemecko | DIN 4102-1 a EN 13501-1 | Najmenej B1 alebo C-s2, d0. Prísna požiadavka. |
| Francúzsko | Systém M (M0–M4) a eurotriedy | Pre steny len M3 alebo D. Ale M1 alebo B pre podhľady a zavesené prvky. |
Pozrite sa na posledný stĺpec. Nemecká výstava požaduje pre stenu C-s2, d0; francúzska pre tú istú stenu triedu D — o dva stupne menej. A neupravená doska na báze dreva leží presne medzi tým.
Ten istý panel vo Francúzsku postačuje a v Nemecku nie. Vidíme kvôli tomu každú sezónu dve chyby, a sú zrkadlové. Realizátor zvyknutý na nemeckú požiadavku objedná vo Francúzsku celý stánok vo verzii so zníženou horľavosťou a preplatí desiatky metrov kvadratových. Alebo naopak: niekto prenesie slovenský či francúzsky prepočet do Mníchova a pri preberaní zistí, že steny požiadavku nespĺňajú — večer pred otvorením, keď sa už nedá nič zmeniť.
Praktická otázka neznie, akú triedu má panel, ale či bude doklad, ktorý privezieme, na tej výstave uznaný. Dve veci to uľahčujú viac, než sa zdá.
Európska trieda je uznávaná prakticky všade. Nemecké Technische Richtlinien výslovne uvádzajú oba systémy ako alternatívu — „najmenej B1 podľa DIN 4102 alebo najmenej C-s2, d0 podľa EN 13501-1". Francúzsky poriadok píše „M1 alebo B", „M3 alebo D". Nie je teda potrebné zadávať národnú skúšku: doklad podľa EN 13501-1 je spoločným menovateľom, a v tomto systéme máme naše klasifikácie.
Prepočet medzi systémami nerobte sami. DIN 4102 a EN 13501-1 nie sú vzájomne prepočítateľné — skúšajú inak. A francúzska tabuľka prevodov z vyhlášky z 21. novembra 2002 priraďuje eurotriedu B k M1, C k M2 a D k M3 — platí však len jedným smerom: francúzsky protokol „M1” nie je európska trieda. Poriadok navyše sám píše „M1 alebo B", takže trieda B je uznávaná priamo. Nechajte rozhodovať poriadok, nie tabuľku.
Nakoniec jedna pasť, spoločná všetkým krajinám: doklad platí pre skúšanú skladbu. Ak spojíte klasifikovaný výrobok s neklasifikovaným prvkom — vsadenou plastovou výplňou, nalepenou fóliou, neskôr nanesenou vrstvou — klasifikácia pre túto kombináciu prestáva platiť.
Štandardný panel PSL je výrobok na báze dreva: rám z lepeného dreva, voštinové jadro, krycie vrstvy na báze dreva. Správny všade tam, kde nie je zvýšená požiadavka — a vo Francúzsku aj pre samotnú stenu stánku.
Panel so zníženou horľavosťou je ten istý panel s krycími vrstvami z MDF so zníženou horľavosťou. To je verzia na nemecké výstavy, na podhľady a zavesené prvky všade, a na každé výstavisko, ktorého poriadok úroveň zvyšuje. Dokumentácia k reakcii na oheň dodaného materiálu ide s objednávkou bez príplatku, aby ležala na stánku, a nie v e-maile.
Verzia so zníženou horľavosťou existuje aj pri dverách do stánku, podestách a paneloch lakovaných RAL — užitočné, keď má vyššie ísť len jedna pozícia stánku a ostatné môžu zostať štandardné.
Čo nerobíme, a radšej to hovoríme jasne: sami nevydávame protokol o klasifikácii. Dodávame dokumentáciu k reakcii na oheň materiálu, ktorý od nás dostanete. Ak vaša výstava požaduje určitú triedu v určitej formulácii, napíšte to do dopytu: v ten istý deň vám povieme, ktorá verzia to pokrýva a aký doklad ide s dodávkou — alebo, ak požiadavku pokryť nemôžeme, aj to. Šesť týždňov pred montážou je to informácia; večer predtým je to problém.
Rozhoduje poriadok výstavby daného výstaviska v rámci klasifikácie STN EN 13501-1. Neexistuje jedna požiadavka rovnaká pre všetky haly, takže dokladom, ktorý rozhoduje, je poriadok výstavby vašej výstavy. Požadovanú triedu porovnajte s D-s2, d0, pretože tam sa nachádza neupravená doska na báze dreva.
Nie. Drevo, drevotrieska, MDF, OSB a preglejka sa podľa STN EN 13501-1 zaraďujú prevažne do triedy D-s2, d0, v nemeckom systéme B2. To postačuje tam, kde sa požaduje trieda D — napríklad pri francúzskych stenách stánku — ale nie tam, kde sa požaduje C-s2, d0 alebo B1, ako na nemeckých výstavách.
Pretože ide o dva nezávislé systémy s vlastnými rozhodnutiami. Nemecké Technische Richtlinien požadujú pre materiály výstavby a dekorácie najmenej B1 alebo C-s2, d0; francúzsky bezpečnostný poriadok požaduje pre steny stánku len M3 alebo D a M1 alebo B ponecháva pre podhľady a zavesené prvky.
Áno. Francúzska tabuľka prevodov z vyhlášky z 21. novembra 2002 priraďuje eurotriedu B (s1–s3, d0 alebo d1) k M1, C k M2 a D k M3. Francúzsky výstavný poriadok navyše sám píše „M1 alebo B”. Pozor: tabuľka platí len jedným smerom — francúzsky protokol M1 nie je európska trieda.
Záleží na krajine, a práve to táto stránka vysvetľuje. V Nemecku zvyčajne áno, vrátane stien. Vo Francúzsku naopak: tam steny zostávajú na M3 a vyššie ide len podhľad a zavesené prvky. Na Slovensku rozhoduje poriadok výstaviska. Pošlite nám poriadok výstavby a výkres stánku — rozlíšime to pozíciu po pozícii.
Nie. Dokumentácia k reakcii na oheň dodaného materiálu ide s dodávkou bez príplatku — pri paneloch rovnako ako pri dverách do stánku, podestách a paneloch lakovaných RAL.
Pošlite nám poriadok výstavby a výkres stánku: povieme pozíciu po pozícii, ktorá verzia požiadavku pokrýva a aký doklad ide s dodávkou. Odpoveď obvykle do 24 pracovných hodín.